金鯱
(名古屋1936年〜40年)
 

 1936年の1月10日、名古屋新聞(現中日新聞、のちに新愛知新聞と合併)を親会社とする名古屋野球倶楽部、球団名は名古屋金鯱が暫定的に発足した(正式な発足は2月28日)。
 こちらの金鯱も一応、ニックネームの一種というコトになるんだと思う。
 金鯱の由来は言うまでもないが、名古屋城の金のシャチホコからきている。これは誰が見ても明らかだが、このニックネームをつけた経緯についてはなにも資料が残っていない。
 しかしこの球団の設立に顧問として動いていたのが、当時、球界の名物男と言われ、アメリカの野球にも精通していた元明治大学監督の岡田源三郎だった。彼は金鯱軍の初代監督にも就任するが、野球球団にはニックネームが必要という考え方はこの人あたりから出てきたのではないかと思う。
 名古屋新聞の地元のライバル、新愛知も1月15日に大日本野球連盟名古屋協会という球団を発足させたが、こちらはニックネームをつける発想はなかった。
 で、通称としては新愛知は名古屋軍、名古屋新聞の方は名古屋金鯱軍と呼ばれるコトになった。
 金鯱軍は2月9日から11日までの3日間、第二次アメリカ遠征に旅立つ直前の東京ジャイアンツと壮行試合を行っている。これが現在のプロ野球機構につながる日本職業野球連盟所属のプロ野球球団同士のはじめての対戦だった。第1戦は金鯱軍が制したが、あとの2戦は破れた。
 しかし41年、主力選手の軍隊の招集が相次ぎ元東京セネタースの翼軍と併し大洋軍となる。主導権は翼軍が握っていたため、これは実質的には翼軍への吸収合併で、日本職業野球連盟創設メンバーの名古屋金鯱軍はこの時点で姿を消した。
Kinko (Nagoya 1936-1940)

The Nagoya Baseball Club, whose parent company was Nagoya Shinbun (It was combined with Shin Aichi Shinbun later), was formed provisionally on January 10, 1936. The official kick-off was February 28. Their team name was Nagoya Kinko. I think we can say this Kinko is a nickname. Its origin was of course from the golden dolphin-like fish which were traditionally used to decorate the roof-ridge of a Japanese castle. However, no document about this nickname was found.
The advisor of the team was Mr. Genzaburo Okada. He was well known in the baseball field and knew about American Baseball very well. He became the manager of the team. He may have been the first to propose that baseball teams should have nicknames.
The rival company of Nagoya Shinbun, Shinaichi Shinbun, also formed a Dai Nihon Baseball Association Nagoya branch on January 15, but they decided not to have a nickname. So, the two teams were called Nagoya Kinko team and the Nagoya team.
Nagoya Kinko had a practice game with Tokyo Giants from February 9 to 11, just before they left for a visit to America. They won one game but lost two.
In 1941 Kinko was combined with the Tokyo Senators because most of the main players were called into the army. It was a merger. That meant that Nagoya Kinko, one of the founder teams of Japan Professional Baseball Association, disappeared.